Bibliography

Works in Italian

Poetry

Mal giocondo, 1889

Pasqua di Gea, 1891

Elegie renane, 1895

La Zampogna, 1901

Fuor di chiave, 1912

Short fiction

Amori senza amore, 1894

Quand'ero matto, 1902

Beffe della morte e della vita. – 2 vol. – 1902-1903

Bianche e nere, 1904

Erma bifronte, 1906

La vita nuda, 1910

Terzetti, 1912

Le due maschere, 1914

La trappola, 1915

Erba del nostro orto, 1915

E domani, lunedì, 1917

Un cavallo nella luna, 1918

Berecche e la guerra, 1919

Il carnevale dei morti, 1919

La rallegrata, 1922

Lo scialle nero, 1922

L'uomo solo, 1922

La mosca, 1923

In silenzio, 1923

Tutt'e tre, 1924

Dal naso al cielo, 1925

Donna Mimma, 1925

Il vecchio dio, 1926

Il viaggio, 1928

Candelora, 1928

Una giornata, 1937

Novels

Il fu Mattia Pascal, 1904

Il turno, 1902

Suo marito, 1911. – (Republished as Giustino Roncella nato Boggiòlo in Tutti i romanzi, 1944)

I vecchi e i giovani, 1913

Si gira, 1916. – (Revised as Quaderni di Serafino Gubbio operatore, 1915)

Uno, nessuno e centomila, 1926

Plays

Scamandro, 1909

Se non così, 1917. – (Republished as La ragione degli altri in L'innesto, 1921)

Liolà, 1917

All'uscita, 1917

Pensaci, Giacomino!; Cosi è (se vi pare); Il piacere dell'onestà, 1918

Il giuoco delle parti; Ma non è una cosa seria, 1919

Lumìe di Sicilia; Il berretto a sonagli; La patente, 1920

Tutto per bene, 1920

Come prima, meglio di prima, 1921

L'innesto, 1921

Sei personaggi in cerca d'autore, 1921

Enrico IV, 1922

La signora Morli, una e due, 1922

L'uomo, la bestia e la virtù, 1922

Vestire gli ignudi, 1923

La vita che ti diedi, 1924

L'altro figlio, 1925

La giara, 1925

Sagra del Signore della Nave, 1925

Cecè, 1926

All'uscita; Il dovere del medico; La morsa; L'uomo dal fiore in bocca, 1926

L'imbecille, 1296

L'amica delle mogli, 1927

Diana e la Tuda, 1927

La nuova colonia, 1928

Lazzaro, 1929

O di uno o di nessuno, 1929

Come tu mi vuoi, 1930

Questa sera si recita a soggetto, 1930

Trovarsi, 1932

Quando si è qualcuno, 1933

Non si sa come, 1935

L'innesto; Sogno (ma forse no); L'amica delle mogli; La morsa; La signora Morli, una e due, 1936

Ma non e una cosa seria; Bellavita; La patente; L'altro figlio; Liolà; O di uno o di nessuno, 1937

All'uscita; La nuova colonia; Lazzaro; La favola del figlio cambiato; I giganti della montagna, 1938

Non fiction

Laute und Lautentwickelung der Mundart von Girgenti, 1891

Arte e scienza, 1908

L'umorismo, 1908

Collections

Opere di Luigi Pirandello. – Milan: Mondadori, 1956-1960. – 6 vol.

Tutti i romanzi. – Milan : Mondadori, 1973. – 2 vol.

Maschere nude. –Milan: Mondadori, 1986-1993. – 2 vol.

Novelle per un anno. – Milan : Mondadori, 1986-1990. – Milan : Mondadori, 1986-1990. – 3 vol.

Tutto il teatro in dialetto. – Milan : Bompiani, 1993

Works translated into English

Six Characters in Search of an Author in Three Plays / translated by Edward Storer. – New York : Dutton, 1922

Three Plays. – New York : Dutton, 1922

Each in His Own Way, and Two Other Plays. – New York : Dutton, 1923

The Late Mattia Pascal / translated by Arthur Livingston. – New York : Dutton, 1923

The Outcast / translated by Leo Ongley. – New York : Dutton, 1925

Shoot : The Notebooks of Serafino Gubbio, Cinematograph Operator / translated by Scott-Moncrieff. – New York : Dutton, 1926

The Old and the Young / translated by C. K. Scott-Moncrieff. – 2 vol. – New York : Dutton, 1928

The One-Act Plays of Luigi Pirandello / edited by Arthur Livingston. – New York : Dutton, 1928

Alas You Desire Me / translated by Samuel Putnam. – New York : Dutton, 1931

Horse in the Moon : Twelve Short Stories / translated by Samuel Putnam. – New York : Dutton, 1932

Tonight We Improvise / translated by Samuel Putnam. – New York : Dutton, 1932

One, None, and a Hundred Thousand / translated by Samuel Putnam. – New York : Dutton, 1933

The Naked Truth and Eleven Other Stories / translated by Arthur and Henrie Mayne. – New York : Dutton, 1934

To Find Oneself / translated by Marta Abba. – New York : S. French, 1943

No One Knows How / translated by Marta Abba. – New York : S. French, 1949

The Wives' Friend / translated by Marta Abba. – New York : S. French, 1949

Naked Masks / edited by Eric Bentley. – New York : Dutton, 1952

The Mountain Giants and Other Plays. – New York : Crown, 1958

The Rules of the Game; The Life I Gave You; Lazarus / edited by E. Martin Browne. – Harmondsworth, U.K . : Penguin, 1959

Short Stories / translated by Lily Duplaix. – New York : Simon & Schuster, 1959

Diana and Tuda / translated by Marta Abba. – New York : S. French, 1960

Right You Are! (If You Think So), All for the Best, and Henry IV / edited by E. Martin Browne. – Harmondsworth, U.K . : Penguin, 1962

To Clothe the Naked, and Two Other Plays / translated by William Murray. – New York : Dutton, 1962

The Merry-Go-Round of Love and Other Stories / translated by Frances Keene. – New York : New American Library, 1964

The Late Mattia Pascal / translated by William Weaver. – Garden City, N.Y. : Doubleday, 1964

Pirandello's One-Act Plays / edited by William Murray. – Garden City, N.Y. : Anchor, 1964

Cap and Bells / translated by John and Marion Field. – New York : Manyland Books, 1974

On Humor / translated by Antonio Illiano and Daniel P. Testa. – Chapel Hill : University of North Carolina Press, 1974

Tales of Madness : a Selection from Luigi Pirandello's Short Stories for a Year / edited and translated by Giovanni Bussino. – Brookline Village, Mass. : Dante University of America Press, 1984

The Late Mattia Pascal / translated by Nicoletta Simborowski. – London : Dedalus, 1986

Tonight We Improvise; and "Leonara Addio!" / translated by J. Douglas Campbell and Leonard G. Sbrocchi. – Ottawa : Canadian Society for Italian Studies, 1987

Tales of Suicide : a Selection from Luigi Pirandello's Short Stories for a Year / edited and translated by Giovanni Bussino. – Boston : Dante University of America Press, 1988

One, No One and One Hundred Thousand / translated by William Weaver. – New York : Marsilio, 1990

Pirandello's Major Plays / translated by Eric Bentley. – Evanston, Ill. : Northwestern University Press, 1991

The Sounds of the Girgenti Dialect and Their Development / translated by Giovanni Bussino. – New York : Peter Lang, 1992

The Rules of the Game / translated by David Hare. – Bath, U.K. : Absolute Classics, 1993

Her Husband / translated by Martha King and Mary Ann Frese Witt. – Durham, N.C. : Duke University Press, 2000

The Swedish Academy, 2008